Menu
Mapa
Zobrazit celou mapu
Angličtina online > Tlumočení angličtiny > Tlumočení angličtiny Opava > Soudní tlumočení angličtiny > Soudní tlumočení angličtiny Opava (Nalezených firem: 1)

Soudní tlumočení angličtiny v Opavě

Překladatelské agentury, tlumočníci angličtiny, soudní tlumočníci angličtiny, sdružení překladatelů a tlumočníků v Opavě nabízející soudní tlumočení anglického jazyka.

ABECEDA s.r.o.

Opava | Jazykové centrum
ABECEDA s.r.o. - Jazykové centrum - Opava

ABECEDA

specialista na překlady, tlumočení a korektury
placeholder placeholder placeholder placeholder placeholder placeholder

Tlumočení

S realizováním překladů máme několikaletou zkušenost a disponujeme širokou databázi profesionálních tlumočníků, kteří budou mluvit za Vás.

  • poskytujeme simultánní, konsekutivní a soudní tlumočení do angličtiny, němčiny, francouzštiny, italštiny, španělštiny a ruštiny
  • tlumočíme na obchodních jednáních, konferencích, přednáškách, prezentacích, valných hromadách, soudních jednáních, svatbách a podobně
Kontaktovat

Co umíme opravdu nejlépe

Naše společnost působí na českém trhu kontinuálně od roku 2004. Dlohodobě sbíráme zkušenosti, díky nimž jsme pro Vás schopni zajistit nadstandardní jazykové služby.

Překlady v oborech
  • automobilový průmysl
  • beletrie, cestovní ruch
  • farmacie
  • humanitní vědy
  • obchod, právo
  • strojírenství
  • IT
Více o nás

Ceník tlumočnických služeb

položka kalkulace objednávka
Konsekutivní tlumočení zdarma  
Simultánní tlumočení zdarma  

Poznámka

Zdarma Vám zpracujeme kalkulaci tlumočení.

Více o cenách

Překlady

Naše překladatelské služby

Překlady

S realizováním překladů máme 15-letou zkušenost a disponujeme širokou databázi překladatelů, kteří jsou profesionálové v oborech automobilový průmysl, beletrie, cestovní ruch, farmacie, gastronome, humanitní vědy, obchod, právo, stavebnictví, strojírenství, IT a jiné.

překládáme do angličtiny, němčiny, francouzštiny, italštiny, nizozemštiny, polštiny, ruštiny, španělštiny a dalších jazyků
zajišťujeme soudně ověřené překlady v naší kanceláři v Opavě
zajišťujeme expresní překlady do 24 hodin
neúčtujeme si za odbornost
poskytujeme stylistické a gramatické korektury rodilým mluvčím
zpracujeme překlady v jakémkoliv formátu

Více o překladech

Tlumočení

Konsekutivní (následné) tlumočení

Konsekutivní tlumočení

– řečník hovoří v krátkých úsecích a tlumočník pak následovně vše překládá do cizího jazyka. Tento typ tlumočení je vhodný při pracovních schůzkách, obchodních jednáních a školeních.

  • pro úspěšné tlumočení je velmi důležité, abyste tlumočníka seznámili s tématem tlumočení nejlépe několik dnů předem rádi vám poradíme, jaký druh tlumočení bude pro Vaši zamýšlenou akci nejvhodnější a jaké technické vybavení budete pro tyto účely potřebovat

Simultánní (současné, konferenční, kabinové) tlumočení

Simultánní tlumočení

– tlumočník hovoří současně s řečníkem – při tomto druhu tlumočení je potřebná tlumočnická technika (kabinky pro tlumočníky, sluchátka pro posluchače, mikrofony), kterou vám rádi zajistíme. Toto tlumočení se používá především při konferencích, přednáškách, prezentacích a podobných akcích.

  • pro úspěšné tlumočení je velmi důležité, abyste tlumočníka seznámili s tématem tlumočení nejlépe několik dnů předem rádi vám poradíme, jaký druh tlumočení bude pro Vaši zamýšlenou akci nejvhodnější a jaké technické vybavení budete pro tyto účely potřebovat

Soudní tlumočení

**Soudní tlumočení **

  • musí být provedeno tlumočníkem registrovaného u příslušného soudu ČR – tlumočník má tzv. kulaté razítko. Tento typ tlumočení je určen pro svatební obřady, soudní jednání, valné hromady, policejních výslechy a podobně.
  • pro úspěšné tlumočení je velmi důležité, abyste tlumočníka seznámili s tématem tlumočení nejlépe několik dnů předem

rádi vám poradíme, jaký druh tlumočení bude pro Vaši zamýšlenou akci nejvhodnější a jaké technické vybavení budete pro tyto účely potřebovat

Doprovodné (informativní) tlumočení

Více o tlumočení

Korektury

Korektorské služby

Příjmáme texty jak ke korektuře, tak i k překladům.

Více o korekturách

Konzultace

Jazykové konzultační služby a poradenství

Jazykové konzultace poskytujeme on line telofonicky.

Více o konzultacích

Lokalizace

Lokalizační služby

Lokalizace
je proces, kdy je produkt převeden z jednoho jazyka (zdrojového) do druhého jazyka (cílového), a je zároveň přizpůsoben jazykovým, tržním, kulturním a dalším specifickým zvyklostem dané cílové země.

Při lokalizaci hraje důležitou roli speciální software pro podporu překladů, tzv. CAT nástroje, které jsou schopny udržet jednotnou a konzistentní terminologii.

Více o lokalizaci

Konferenční servis

Nabídka konferenčních služeb

Konferenčním servisemse rozumí pronájem veškeré tlumočnické techniky, která je k tlumočení nutná. Nejčastěji se konferenčního servisu využívá při simultánním tlumočení.

Tlumočnická technika

  • mikrofony
  • sluchátka
  • bezdrátové směšovače signálu, atd.Technická podpora

Součástí je také technická podpora

Více o konferenčním servisu

Překlady AJ

  • angličtinu překládáme nejvíce
  • do AJ překládáme z
  • z AJ překládáme do

Tlumočení AJ

  • angličtinu tlumočíme často
  • do AJ tlumočíme z
  • z AJ tlumočíme do

Korektury AJ

  • angličtinu korigujeme nejvíce
O našich službách

Buďte první, kdo firmu ohodnotí.

Přidat recenzi
Přidat překladatelskou agenturu