Menu
Mapa
Zobrazit celou mapu
Angličtina online > Překlady angličtiny > Překlady angličtiny České Budějovice > Obchodní překlady angličtiny > Obchodní překlady angličtiny České Budějovice (Nalezených firem: 2)

Obchodní překlady angličtiny v Českých Budějovicích

Překladatelské agentury, překladatelé angličtiny, soudní překladatelé angličtiny, sdružení překladatelů a tlumočníků v Českých Budějovicích nabízející obchodní překlady anglického jazyka.

Gaudeo CB s.r.o.

České Budějovice | Jazyková škola
Gaudeo CB s.r.o. - Jazyková škola - České Budějovice

Překlady

angličtiny, němčiny a dalších jazyků
Naše jazyková škola recepce naší firmy Učebnice manuál zdravotnictví Ilustracni_foto technická zpráva

Díky široké síti externích překladatelů jsme schopni reagovat na poptávky z nejrůznějších oborů se zárukou kvality odvedené práce. Plně si uvědomujme důležitost dodržení stanoveného termínu a ten je pro nás zcela závazný.

Kontaktovat

Co umíme opravdu nejlépe

Naši překladatelé mají zkušenosti z nejrůznějších oborů. Mezi nejčastější zakázky patří překlady smluv, interních firemních zpráv a dokumentů, obchodních nabídek, dopisů, certifikátů a osvědčení. Máme zkušenosti z technických oborů (strojírenství – MOTOR Jikov, Schwan Stabilo, automobilový průmysl- TWR Dačice) i zdravotnictví (překlady manuálů – Transkontakt)… Více informací o našich překladatelských najdete zde.

Více o nás
Ceník neuveden.


Více o cenách

Překlady

Překlady se soudním ověřením

překlady se soudním ověřením zajišťujeme i pro naše klienty mimo jižní Čechy; rychlost předávání dokumentů je samozřejmostí;

Osobní doručení a vyzvednutí překladu

Pokud náš klient vyžaduje osobní vyzvednutí překladu, jsme schopni se flexibilně přizpůsobit konkrétní situaci

Jazyková korektura překladu rodilým mluvčím

jsme schopni zajistit i jazykovou korekturu textu pro účely např. tisku brožury, zveřejnění www stránek apod.

Expresní překlad

jsme schopni reagovat i velice rychlé zakázky – vyhotovení expresního překladu do několika hodin

Přepis textu

pro přepis textu využíváme OCR nástroje, zachování grafické úpravy originálu je samozřejmostí

Notářské ověření kopie

naši zaměstnanci jsou schopni zajistit ověření kopií prakticky obratem po obdržení originálu

Grafické zpracování překladu (DTP)

jako zcela samozřejmé považujeme grafickou úpravu dokumentu, který plně odpovídá originálu

Zajištění tisku ve více kusech

zajišťujeme i barevný laserový tisk materiálů – od 1 do 500 kusů za velice příznivé ceny

Star Transit

využíváme CAT nástroj – specializovaný program Transit

Více o překladech
Více o tlumočení
Více o korekturách
Více o konzultacích
Více o lokalizaci
Více o konferenčním servisu

Překlady AJ

  • angličtinu překládáme nejvíce
  • do AJ překládáme z
  • z AJ překládáme do
O našich službách
Alice Vachtová
12.3.2019
89.31.42.xxx
náš portál zná email / telefon zákazníka
Dobrý den, chtěla bych moc poděkovat paní ing. Maškové a obzvláště paní překladatelce z portugalštiny, která pro Gaudeo pracuje. Jejich ochota, rychlost překladu a nadstandardní vstřícnost, zahrnující dokonce vyhledání sporných formulací v portugalských zákonech mi velmi pomohly a zaslouží si velké ocenění. Gaudeo mohu opravdu jen doporučit.
Přidat recenzi Další recenze

Mgr. Lada Klímová

České Budějovice | Překladatelka a tlumočnice | Mateřský jazyk: čeština
Mgr. Lada Klímová - Překladatelka a tlumočnice - České Budějovice

Překladatelka a tlumočnice

Angličtina, němčina, čeština

 

Mám dlouholeté zkušenosti např. s překlady pro státní správu, právními texty nebo z oblasti společenských věd, překlady odborných publikací.Poskytuji i překlady se soudním ověřením.

Kontaktovat

Co umím opravdu nejlépe

Překládat úřední listiny – vysvědčení, rodné listy, oddací listy, úmrtní listy, výpisy z rejstříků, plné moci, protokoly …
Velice mě baví simultánní tlumočení, tlumočení v autoškole i při různých školeních.

Více o mně

Ceník překladatelských služeb

položka komentář cena
z cizího jazyka do češtiny osobní texty, neodborné  od 310 Kč
z češtiny do cizího jazyka osobní texty, neodborné  od 310 Kč
 
Překlad se soudním ověřením  od 350 Kč
Revize cizího překladu se soudním ověřením  100 Kč

Poznámka

Výsledná cena a sleva se odvíjí od náročnosti překladu.
Nejsem plátce DPH.
Cena je za jednu NS (normostránku) textu tj. text v délce 1 800 znaků (včetně symbolů a mezer), což odpovídá přibližně 250 slovům běžného textu.

Více o cenách

Překlady

Osobní doručení a vyzvednutí překladu

Hotový překlad doručím osobně nebo dle přání zákazníka zašlu poštou, emailem nebo předám jiným domluveným způsobem.

Expresní překlad

Expresní překlad vyhotovím do 24 hodin od zadání Vaší zakázky. Po vzájemné dohodě je možné i rychlejší vyhotovení.

Jazyková korektura překladu rodilým mluvčím

Spolupracuji se 3 rodilými mluvčími, kteří spolehlivě zajišťují jazykové korektury.

Přepis a překlad z audio/video médií

Mám dlouholeté zkušenosti i s tímto druhem překladu.

Překlady se soudním ověřením

Přepis textu

Zajištění tisku ve více kusech

Více o překladech

Tlumočení

Nabídka tlumočnických služeb

Nabízím konsekutivní i simultánní tlumočení, soudní tlumočení.

Více o tlumočení
Více o korekturách
Více o konzultacích
Více o lokalizaci
Více o konferenčním servisu

Překlady AJ

  • angličtinu překládám často
  • do AJ překládám z
  • z AJ překládám do

Tlumočení AJ

  • angličtinu tlumočím často
  • do AJ tlumočím z
  • z AJ tlumočím do
O mých službách
Stanislav Grundza
12.12.2018
80.121.74.xxx
náš portál zná email / telefon zákazníka
Paní Klímová přeložila dokument za 2h , překlad byl sice dražší než jsem čekal ,ale ta rychlost a spolehlivost hold něco stojí. Doporučuji.
Přidat recenzi
Přidat překladatelskou agenturu