RNDr. Monika Helingerová, Ph.D.
Profesionální překlady a lokalizace
z angličtiny do češtiny
Nabízím překlady z angličtiny do češtiny
Přeložím Vám:
- všeobecné texty
- odborné texty a vědecké práce z oblasti přírodních věd (ekologie, biologie, ochrana přírody, životní prostředí, popř. chemie)
- manuály a uživatelské příručky
- webové stránky
- katalogy
- propagační a marketingové texty
- titulky k filmům
Některé texty patří spíše do oblasti lokalizací, kde najdete i další nabídku překladatelských služeb.
Je Váš text z jiného oboru? Pošlete mi ukázku.
Zadáváte překlad poprvé? Projděte si rady a tipy
pro zadavatele, často kladené dotazy
nebo mě kontaktujte
Nabízím 3 základní typy překladů:
- informativní překlad
- profesionální překlad
- profesionální překlad s korekturou
Podívejte se na podrobné informace o nabízených
službách
Nejste si jistí, který typ překladu zvolit. Kontaktujte mě
POZNÁMKA:
Samostatná korektura není ve standardní nabídce a je možná po dohodě.